×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
21:50, 16 November 2018

Chechen authorities threaten table game authors

Djambulat Umarov, the Chechen Minister for National Policy and External Relations, has called the table game "Vampire: The Masquerade", in which the republic is ruled by a clan of vampires, a part of the information war.

In November, a new part of the game was released, in which, according to the plot, Chechnya is ruled by an ancient clan of vampires, who drink the blood of the local population. The story mentions the head of the republic "Sultan Ramzan", who commands the vampires, writes the "Kommersant".

The rules of the game say that "discussions about persecutions of homosexuals are clever manipulations of the media," through which vampires hide the truth about themselves.

The statement about persecutions of LGBT activists in Chechnya caused a scandal. Joseph Carricker, a former employee of the White Wolf Publishing (the company-author of the game, – note of the "Caucasian Knot"), has treated, in his Facebook, this designer's decision as "nasty." "They decided to turn real persecutions of LGBT people into some kind of entertainment," he has stated.

According to Djambulat Umarov, the negative mentioning of Chechnya in the game appeared due to the fact that the republic defends traditional values, the TASS reports.

According to Alexander Ermakov, a co-founder of the Russian publisher of table games "Studio 101", the company has acted unethically by interpreting "the events that occurred less than a hundred years ago," because this interpretation could hurt the participants in the events.

This article was originally published on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’ on November 16, 2018 at 07:00 pm MSK. To access the full text of the article, click here.

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.