×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
09:14, 2 September 2016

Participants of protest in Beslan sentenced to public works

Today, in Beslan, the court has found three women involved in a protest action and a woman who was standing next to them, guilty of violating the order of holding rallies.

The "Caucasian Knot" has reported that on September 1, in Beslan, the police detained five women who came to a protest action, dressed in T-shirts with accusations against the President of Russia. The detained participants of the action were charged with disorderly conduct. The action was filmed by Elena Kostyuchenko, a special correspondent of "Novaya Gazeta", and Diana Khachatryan, a reporter from the edition named "Takie Dela" (Such Matters), who were taken to the police station together with the protesters.

On September 1, 2004, militants took 1128 people hostage in the Beslan School No. 1. The rescue operation was completed on September 3, 2004. The terror act killed 334 people, including 186 children. 810 people were injured.

The number of the women who came to the protest action included Ella Kesaeva, whose daughter was taken hostage, but survived, Emma Betrozova, whose husband and two sons were killed in the terror act, Zhanna Tsirikhova, who herself was taken hostage together with her two daughters, one of whom was killed, Svetlana Margieva, who was also taken hostage with her daughter, who died in her arms, and Emilia Bzarova, whose son was killed in the terror act.

Tonight, the court has finished the trial against the women who held the protest action in Beslan. Svetlana Margieva, Ella Kesaeva, and Emilia Bzarova were sentenced to 20 hours of public works, since they were unable to pay the fine, the newspaper "Novaya Gazeta" reports.

Fatima Tsirikhova, who was not involved in the action, but who was standing next to Emma Betrozova at the moment of her detention, was also sentenced to public works for standing "in the group of the women" and "voiced statements." Emma Betrozova and Zhanna Tsirikhova were sentenced to the fine of 20,000 roubles.

According to the newspaper, the women are going to appeal against the court's decision.

Full text of the article is available on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’.

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.