×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
11:00, 16 February 2012

A presentation of a joint Georgian-Ossetian film “Trace of War” passed off in Tbilisi

A presentation of a joint documentary by a Georgian and an Ossetian producer “Trace of War” narrating about friendship between a man from Georgia and one from South Ossetia passed off on February, 15, in “Rustaveli” cinema, Tbilisi.

The authors are Georgian producer Toma Chagelishvili and Zurab Tavasiev who lives in Vladikavkaz.

The film narrates about two friends: Misha Tatabadze and Temur Tskhovrebov. Tatabadze resides in Georgia as a replaced person and Tskhovrebov is a resident of a South-Ossetian settlement of Avnevi. Misha and Temur have been friends for many years. They both participated in military actions in the beginning of -1990s and in 2008 and in spite of this remain friends.

In the film the Georgian and the Ossetian meet in Istanbul after having not seen each other three years. This meeting and talks between the two friends is a part of the film which includes documentary frames. The creative group of the Ossetian party shot them in the settlement of Anevi.

The interview with the heroes of the film sounds in Georgian and Ossetian, “PIC” TV channel reports.

Producer Toma Chagelishvili said that it was the first joint work by Georgian and Ossetian cultural figures after the armed confrontation of August, 2008. This is a film about people who went through this war. The idea is that these people want to be friends and no one can hinder them if they want it”, IA “Novosti-Georgia” quotes the producer.

The creative group worked at the film for six months. The film lasts about 26 minutes. Its authors are planning to present their work at different festivals.

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.