×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
22:30, 13 September 2011

Georgian metallurgists go on termless strike

 

In the morning on September 13, the workers of the metallurgical plant "Hercules", located in the city of Kutaisi, announced a termless strike. The refusal of a hundred of workers to get to work was a continuation of the long-term conflict with the plant management.

The "Caucasian Knot" has reported that the workers of the "Hercules" announced their readiness to go on strike, if the plant's management failed to take measures to improve their labour conditions, start collective bargaining and increase wages. Their preventive strike, undertaken on September 2, followed the dismissal of six workers, and, in the opinion of their colleagues, proved to be fruitless.

Let us remind you that on the eve of the previous strike the plant's managers sacked five members of the trade union.

On September 13, the strike began at 8:00 a.m. Workers gathered at the entrance to the territory plant and urged their colleagues to join the strike.

So far, nobody from among plant's managers or officials of the company "Eurasian Steels" has contacted the striking workers.

According to Irakli Petriashvili, Chairman of the Association of Trade Union of Georgia, so far, there were no collisions of the strikers with the police; only in the morning policemen demanded to remove the tents, installed by the strikers and intended for their accommodation.

Currently, the "Hercules" has stopped seven out of eight smelters.

"The plant employs 120 Indian workers. It's very difficult for them to understand what is happening, since almost none of them speak English or Russian. Nevertheless, the few of them who speak English came out today to us and said that they would probably join our strike or start their own one, because their labour conditions are also intolerable," said Irakli Petriashvili.

The "Caucasian Knot" has learnt that in order to thwart the strike, the plant managers invited twenty strikebreakers - occasional workers from the street. However, they failed to start the smelters.

"At about 4:20 p.m. there was an explosion at the plant. According to the workers, most likely it was the result of a failed attempt to start a smelter. The administration gives no information about what had blown up, and whether there are any victims," said Petriashvili.

The plant bosses make no comments on the strike. The central office of the "Eurasian Steels" has stated that the plant director and his deputy are away; therefore, official statement will follow next week only.

 

Author: Beslan Kmuzov

Source: CK correspondent

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.