×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
22:10, 11 February 2011

In Volgodonsk, local deputy loses his lawsuit to "Nashe Vremya" newspaper

Alexander Prutsakov, deputy chairman of the Volgodonsk City Duma, who filed late last year a lawsuit against the newspaper "Nashe Vremya" (Our Time) and its own correspondent in Volgodonsk Natalia Shelimova, has lost the litigation. As reported by Vera Yuzhanskaya, editor of the paper, the judge rejected the deputy's claim in full.

As reported earlier by the "Caucasian Knot", the deputy believed that the article published in the paper of March 4, 2010, entitled "Volgodonsk. 'Olympus' Celestial Resident", defamed his honour and dignity, while its author, that is, the above journalist, had broken his constitutional rights. Mr Prutsakov declared that the paper had disseminated false information about him, when treating him as a member of a criminal grouping. He asked the court to oblige the regional newspaper to refute this information.

During the trial the claimant and his representatives opposed consideration by the court of the forensic linguistic examination conducted by the Rostov-based regional centre "Law and Mass Media".

"I'm having doubts about the impartiality of the experts. They gathered documents and information on their own initiative, which is illegitimate and casts doubt on their impartiality. Experts are trying to mislead the court," said Prutsakov.

He moved a petition to the judge asking to challenge the examination. However, Judge Motchenko rejected the challenge and attached the examination materials of the "Law and Mass Media" Centre to the case files.

The Judge referred in her statement of reasons to Article 10 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, which stipulates that "the freedom of expression applies not only to 'information' and 'opinions' perceived positively, not abusing or viewed as something neutral, but on the offensive, shocking and worrisome ones. The above is a requirement of pluralism, tolerance and liberalism, specific for any democratic society."

The court also concluded that the journalist should not bear the burden of proof of the facts presented by her in the publication, as this could lead to restriction of a socially important political debate.

Mr Prutsakov intends to appeal against the decision of the District court of Volgodonsk at the cassation instance.

Journalist Natalia Shelimova believes that such decision for the Volgodonsk District court is a real breakthrough. "In this case, the court has affirmed the right of journalists to disseminate socially significant information. However, there is still a cassation instance ahead. Let's wait and see what it would say," she said to the "Caucasian Knot" correspondent.

Let us also note here that the Prosecutor's Office of the Rostov Region has opened a criminal case on the facts of insults and death threats addressed to Natalia Shelimova. The investigation has recognized that the journalist was persecuted for her professional activities. She told the "Caucasian Knot" correspondent that, in her opinion, Prutsakov was involved in organizing her persecution.

When asked about the criminal case and the journalist's suspicions, Alexander Prutsakov said that "he did not specifically followed such events" and would not comment anything.

Author: Lydia Mikhalchenko

Source: CK correspondent

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.