×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
19:00, 9 March 2011

Chechen writer Arslan Khasavov underwent an attempt in Moscow

A young writer who had not long before submitted an anti-defamation lawsuit against Khozhbaudi Borkhajiev, Chairman of the Journalist League of Chechnya, was beaten up in the center of Moscow. He was taken to oral surgery unit of the municipal hospital No 36 with grave traumas.

Khasavov's hospital doctor told a reporter of "Caucasian Knot" that the patient's zygomatic bone was broken with a shifting at the right side, his eyebulb was contused, he had a haematoma of periorbital sphere (the area round an eye) and a cerebral contusion. The patient will need a surgical procedure for jaw reposition. Total rehabilitation with traumas like this generally takes from six months to one year.

Arslan Khasavov is planning to receive a grant after leaving hospital and go abroad. "I am going to leave Russia not out of fear of new assaults but just because I am deeply disappointed, - the young writer said to a reporter of "Caucasian Knot". - I want to go to some place where I could quietly live and do my creative work".

Dagir Khasavov, Arslan's father, states that he knows the attacker's and his paymaster's names. "Natives of Chechnya, from the settlement of Braguna, who were evidently dissatisfied with the voluntary settlement signed in the court of Gudermes had come here", the attorney said.

"We finished with this sore point, - he continued. - Arslan said he was stopping any kind of discussions, starting a new life and apologizing to those whom he had offended, whether intentionally or not. But even that was not enough for those people".

One of Arslan's acquaintances working at the Ministry of Regional Development of Russia called the young man and asked for an appointment in order to close the "sore" question connected with the young writer's publication in a newspaper.

The appointment was made in a cafe in Tverskaya street. Arslan was the first to come and was waiting for his acquaintance. A young man of a heavy build approached him and asked Khasavov to come out with him "to talk in a masculine way", Arslan's father said.

"When Arslan bent forward to his car to leave his documents in it, the man struck him in his head from behind", Dagir Khasavov continues.

After beating Arslan lost consciousness and the attacker escaped. According to Dagir Khasavov, the incident happened in front of the very eyes of the security guards of "Pyramid" cafe and was put on the videotapes.

The guards brought the injured man inside the cafe, helped him to get over and called the ambulance. So, according to Dagir Khasavov, Arslan had no appointment with its originator.

The young man's father submitted a statement on the fact of the assault at Arslan Khasavov to "Tverskoye" militia department. The attorney told a reporter of "Caucasian Knot" he was going to carry out his own investigation. "I will do all I can about it. If legal sanctions are not enough I reserve the right to solve the question according to our adats", he emphasized.

It should be reminded that Arslan Khasavov submitted an anti-defamation lawsuit after an article by Khozhbaudi Borkhajiev, Chairman of the Journalist League of Chechnya, "It is already morning" was published. It was a response to the writer's short story "It is not morning yet" which Borkhajiev took for a political essay on the modern situation in Chechen Republic.

"Caucasian Knot" has formerly reported that the trial on Khasavov's lawsuit against Borkhajiev was held in Gudermes on February, 24. The parties signed a voluntary settlement.

Author: Elena Khrustaleva

Source: CK correspondent

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.